Unser
Dorf MIDÕES - PORTUGAL
GPS: 40º22'42.80"N
7º57'03.87"W
Per Auto:
Mit den Karten von Michelin ist die Reiserute schon
vorrogrammiert.
Frankfurt/Main (D)/
Brüssel (B) -
Paris-Bordeaux (F) - Burgos-Salamanca (E) - Guarda-Richtung
Viseu-Aveiro (IP5)
.
Auf
die Bundesstraße N17: Bei
Celorica Da Beira auf die Bundesstraße N17 Richtung Coimbra
wechseln.
Bei Oliveira do Hospital abfahren, hinunter in die Innenstadt fahren
und den Schildern Travanca de Lagos/Bobadela folgen. Am Kreisel (links
eine Discothek, Casa dos Espiritos) fahren Sie Richtung Midoes. Wenn
Sie nach
Midões
hereinkommen, finden Sie auf der linken Seite, nach ca. 200m, eine
Galp-Tankstelle.
Dort warten Sie bitte und
rufen uns unter der genannten Nr. an. 96 459 80 87. Wir
kommen dann so schnell wie moeglich um Sie abzuholen.
Über die
IP5 : von
Guarda-Viseu-Mangualde:
Richtung Coimbra/Nelas (N234). Nach ca. 40 km fahren Sie Richtung
Tábua (N234-6). In Tábua fahren Sie an der Kirche
links
und folgen den Schildern Oliveira do Hospital. An der Ampelkreuzung
fahren Sie gerade aus zum nächsten Kreisel, dort folgen Sie
den
Schildern Midoes. Nach ca. 8 km fahren Sie bei den Schildern Midoes,
Casal da Senhora rechts ab. Fahren Sie in Midoes Richtung Oliveira do
Hospital, bis Sie auf der rechten Seite, nach ca. 200 m, eine
Galp-Tankstelle finden. Dort halten Sie
bitte und rufen uns unter der genannten Nr. an. 96 459 80 87.
Wir holen Sie so schnell wie moeglich ab.
Vom
Flughafen Lissabon
Sie nehmen die A 1 Richtiung Coimbra. Von
da an halten Sie
sich Richtung Viseu auf der IP 3 (nicht nach Oliveira do Hospital
abbiegen). Wenn Sie nach Santa Comba Dao kommen folgen Sie den
Schildern Mangualde-Guarda auf der IC 12. Nach ca. einem Kilometer
kommt schon ein Schild Tabua N234-6. Diese Strasse fahren Sie bis Sie
in Tabua ankommen. Die ersten drei Kreisverkehre in Tabua folgen Sie
Richtung Oliveira do Hospital/Midoes. An der Ampel geradeaus weiter bis
zum naechsten Kreisverkehr und fogen dann den Schildern Midoes. Nach
ca. 8 Kilometern kommt ein Schild Midoes/Casal da Senhora, bitte
folgen. Fahren Sie bis Midoes und folgen den Schilder Oliveira do
Hospital. Nach ca. 200 m auf der rechten Seite kommt eine
Galp-Tankstelle. Bitte warten Sie dort und rufen uns unter der
genannten Nr. an 964598087 und wir holen Sie so schnell wie moeglich
ab. Sie koennen natuerlich auch den gelben Hufeisen folgen und Sie
kommen automatisch zu unserer Farm.
Vom
flughafen Porto:
Zuerst fahren Sie Richtung Porto und nehmen dann die A 1
Richtung
Coimbra/Lissabon. Nehmen Sie die Abfahrt Aveiro/Viseu N25. Sie fahren
in Richtung Viseu bis zur Abfahrt Tondela. Sie verfolgen diese Richtung
ein paar Kilometer bis es wieder Richtung Coimbra auf der IP
3
weitergeht. Wenn Sie nach Santa Comba Dao kommen folgen Sie den
Schilder n Mangualde/Guarda auf der IC12. Nach ca. einem km kommt ein
Hnweis Tabua N234-6. Diese verfolgen Sie bis Tabua. Die ersten drei
Kreisverkehre in Tabua fahren Sie immer Richtung Oliveira do
Hospital/Midoes. An den Ampeln immer geradeaus bis zum naechsten
Kreisverkehr . Dort bitte dem Schild Midoes folgen.Nach ca. 8
Kilometern kommt ein Schild Midoes/Casal da Senhora, hier bitte rechts
abbiegen..Sie fahren bis Midoes und folgen den Schilder Oliveira do
Hospital. Nach ca. 200 m kommt eine Galp Tankstelle auf der rechten
Seite. Bitte warten Sie dort und rufen Sie uns unter der genannten Nr.
an 964598087. Wir holen Sie so schnell wie moeglich ab. Sie
koennen natuerlich auch den gelben Hufeisen folgen und Sie kommen
automatisch zu uns auf die Farm.
Per
Flugzeug:
Reservations:
www.virgin-express.com
www.flytap.pt
www.Ryanair.com
www.easyjet.com
Sie
fliegen nach Lissabon oder Porto.
Dort nehmen Sie einen Taxi zum Bus-
oder Zug-Bahnhof, oder Sie mieten
einen Leihwagen. Diesen bestenfalls
zusammen mit dem Flugticket gebucht ist am preiswertesten.
Sie koennen auch ein
Auto vorort mieten.
Eine preiswerter und
schoener Platz zum
verweilen und auch einen preiswerten Wagen zu mieten ist
"Pensao
Duque" Calcada do Duque, 53 1200-156 Lisboa
Telf: 213463 444 oder
213431 292 (deutsch und franzoesisch)
Pension
& car
rental:
"Pensão Duque" Calçada do Duque, 53 1200-156
Lisboa Telf:
213463 444 of 213 431 292 (English and French) Fax: 213 256 827 e-mail
: pensao_duque@yahoo.com
Where
to stay in Lisbon:
House for rent in center of Lisbon
( minimum one
week)...in the old town
between
Av. da Liberdade and the Príncipe Real
next
to the"Jardim Botãnico"
from
1 July to 30 September
Contact
: Andreia:
(00351)
96 88 351 42
Lisboa regency
chiado: www.regency-hotels-resorts.com
Where
to stay in Porto:
PensãoDon
Filipe II
telef: 2220578791( only Portuguese speaking)
close to Praca da
batalha
Per
Bus:
Verschiedene
Europa-Busse Euro-lines
bringen Sie von Ihrem Herkunftsland bis nach Oliveira do
Hospital, was von uns 10 km entfernt liegt. Dort angekommen,
rufen Sie uns unter 96 459 80 87 an, wir
holen Sie ab.
Kommen
Sie mit dem Bus vom Flughafen-Lisabon, so verlassen Sie
Lisabon vom
Busbahnhof "Sete Rios". Dort nehmen Sie den Bus nach Oliveira do
Hospital, evtl. müssen Sie in Coimbra umsteigen. In
Midões
angekommen, rufen Sie uns unter 96 459 80 87 an, wie holen Sie
ab.
Per Zug:
Paris-Lisabon, Aussteigen
in Santa Comba
Dao! Dort wählen Sie unsere Nr. 96 459 80 87 und wir
holen Sie ab.
Von
den Flughäfen Lisabon oder Porto können
Sie ebenso bis Santa Comba Dao mit dem Zug fahren!
Information: www.cp.pt
Vom
Flughafen-Porto
From
airport Porto by train:you take the metro to the train
station Campanhã
(35min./1.90€)there you take the train to Santa Comba
Dão , you have to change trains in Coimbra B or in
Pampilhosa .In
Santa Comba Dão you take a taxi or you call us
964598087 and we send a taxi. (± 19euro).
Information:
www.cp.pt
If
you come by train from Lisbon : airport you first have to
go to the train
station Oriente or Santa Appolonia there you take the train to Santa
Comba Dão.
Information:
www.cp.pt
Ankunft in Midões
Sie
kommen in Midoes an und geben uns einen Anruf unter 96 459 80 87. Wir
kommen zur Tankstelle und holen Sie ab. Ein Feldweg von ca. 800 m
führt dann zu unserem Erd-Farbenen Hof mit gelb umrahmten
Fenstern, die Sie mit Blicken begruessen werden. Die Aussicht am
Pferdestall vorbei in das grüne Tal wird Sie für
einen Moment
zum Träumen entführen. Den
Himbeer-Sträuchern nach bis
zum Holzzaun führt Sie dann der gelbe Fußpfad zum
Gästehaus, was über einen Aufgang für
Menschen mit
Behinderung verfügt!
Nach
Oben
|
